中新网香港9月14日电 香港特区政府文化体育及旅游局(文旅局)局长杨润雄14日上午到访香港体育学院(体院)，了解运动员备战杭州亚运会和亚残运会的情况，并为运动员打气。

图为杨润雄(右二)与击剑运动员张家朗(左一)交流。香港特区政府新闻网 供图

　　据悉，中国香港将分别派出约660名运动员及约98名运动员参加亚运会和亚残运会。除了体院会支援参与精英运动项目赛事的运动员外，文旅局亦从艺术及体育发展基金(体育部分)拨款7700万港元，支持其他参赛的运动员及其团队，备战亚运会及亚残运会。

　　当日，杨润雄在体育专员黄德森、体院董事局副主席周福安、冯马洁娴和院长李翠莎的陪同下，视察体院多项设施，包括剑击馆、羽毛球馆和武术馆等，与备战的精英运动员和教练会面交流，听取他们讲解备战的训练安排和支援工作。杨润雄亦趁此机会向运动员送上祝愿，希望他们在比赛中发挥出色，为港增光。

　　此外，杨润雄、文旅局副局长刘震和黄德森亦于13日下午到访中山纪念公园体育馆和纪利华木球会，了解柔道和板球运动员备战亚运的情况及为他们打气。

图为杨润雄(左四)与羽毛球运动员谢影雪(左一)和邓俊文(右一)会面交流。香港特区政府新闻网 供图

　　杨润雄表示，亚运会和亚残运会在杭州举行，代表中国香港队的运动员能够在自己国家参加比赛，意义倍增。他亦期望运动员趁着在杭州期间多了解国家的发展情况，并且多与其他代表队的运动员交流互动，展示香港运动员的风范。(完)

　　中新社金边9月14日电 (周娜 黄典)中国人民解放军和平天使医疗队14日抵达柬埔寨金边国际机场，将与柬埔寨王家军卫勤分队组织为期13天的“和平天使-2023”卫勤联合演习活动，并为柬埔寨官兵和民众提供义诊等医疗服务。

中新社发 王文军 摄" src="//image1.chinanews.com.cn/cnsupload/big/2023/09-14/4-426/e7cc04ff87ee49d69552dd0999d63439.jpg" alt="当地时间9月14日，中国人民解放军和平天使医疗队抵达柬埔寨金边国际机场，将与柬埔寨王家军卫勤分队组织为期13天的“和平天使-2023”卫勤联合演习活动，并为柬埔寨官兵和民众提供义诊等医疗服务。图为中方参演官兵从南宁出发。中新社发 王文军 摄" />

当地时间9月14日，中国人民解放军和平天使医疗队抵达柬埔寨金边国际机场，将与柬埔寨王家军卫勤分队组织为期13天的“和平天使-2023”卫勤联合演习活动，并为柬埔寨官兵和民众提供义诊等医疗服务。图为中方参演官兵从南宁出发。中新社发 王文军 摄

　　这支医疗队由中国人民解放军空军军医大学、西部战区空军医院为主抽组，通过中国空军运-20大型运输机航空投送至柬埔寨金边。柬埔寨王家军司令部、中国驻柬埔寨大使馆武官处、中国援柬军事专家组代表当天在金边机场举行了欢迎仪式。

　　根据计划安排，中柬两军卫勤联合演习活动将以严重洪涝飓风灾害国际人道主义联合医学救援为主题，在柬埔寨王家军陆军特种部队司令部展开，中柬两军参演官兵共700余人。演习包括联合卫勤指挥、联合力量投送、联合部署展开、联合现场救援等科目，设置批量伤员救治、危重伤病员空运医疗后送、热带传染病防控等训练内容，提升两军卫勤分队协同行动能力。

　　演习期间，中方“和平天使”医疗队将依托柬埔寨王家军总医院、第四军区医院，在金边、暹粒同时开展医疗服务，派出骨科、消化、呼吸、口腔、中医、心血管、神经等31个学科的专家，为柬埔寨驻军、军人家属和普通民众开展义诊、手术、学术讲座、卫生防病宣教等服务活动和药品物资捐赠活动。

　　柬埔寨王家军总司令部秘书局局长班索克伟杰少将表示，中方派出多个架次空军运-20大型运输机参加演习，这在柬方历史上史无前例。希望通过本次联演，双方部队交流卫勤领域经验，进一步提高柬埔寨王家军医疗救援以及应对各种突发灾害的能力。

中新社发 王文军 摄" src="//image1.chinanews.com.cn/cnsupload/big/2023/09-14/4-426/d14a81c0096f4bb9a4c630e3cdbeb060.jpg" alt="当地时间9月14日，中国人民解放军和平天使医疗队抵达柬埔寨金边国际机场，将与柬埔寨王家军卫勤分队组织为期13天的“和平天使-2023”卫勤联合演习活动，并为柬埔寨官兵和民众提供义诊等医疗服务。图为柬方在金边国际机场欢迎中方参演官兵。中新社发 王文军 摄" />

当地时间9月14日，中国人民解放军和平天使医疗队抵达柬埔寨金边国际机场，将与柬埔寨王家军卫勤分队组织为期13天的“和平天使-2023”卫勤联合演习活动，并为柬埔寨官兵和民众提供义诊等医疗服务。图为柬方在金边国际机场欢迎中方参演官兵。中新社发 王文军 摄

　　据介绍，此次活动为中柬两军卫勤分队历史上首次开展的联合演习活动，也是中国军方空运医疗力量首次出境参演。联演旨在巩固和发展中柬两国全面战略合作伙伴关系，拓展两国军事交往，深化中柬两军医疗卫生领域务实合作，进一步巩固中柬传统友谊。(完)